تبلیغات

:: نوروز1393 / تبریک سال نو ::

:: نوروز1393 / تبریک سال نو ::

 

what day is holiday?spring?end of war?start peace?must be a cremoney? no

every day when we open our eys is holiday

the day is better than other days is holiday

the day when we hear our dears is holiday

the day when we help other people is holiday

the day when we forgive anyons

is holiday

I hope always be happy

happy holiday

ترجمه:

عید چه روزیست؟ روز اغاز بها؟ پایان جنگ؟ اغاز صلح؟ حتما بایاد مراسم خاصی باشد؟ نه... 

هروز که چشمان خود را باز می کنیم و به خورشید می نگریم. عید است

روزی که پر بار تر از همیشه باشد. عید است

روزی که صدای عزیزانمان را می شنویم . عید است

روزی که به کسی کمک می کنیم. عید است

روزی که کسی را می بخشیم.

عید است...

امیدوارم هر روز زندگیتان عید باشد.

ترجمه توسط: سروش افشاریان

با تشکر از مدیریت خانه ی زبان ایرانیان

پاسخ دهید

هیچ نظری تا کنون برای این مطلب ارسال نشده است، اولین نفر باشید...