اصطلاح آمریکایی Take a hike

یادگیری اصطلاحات عامیانه زبان انگلیسی در فیلم یکی از پرطرفدارترین و جذاب ترین راههای تقویت زبان انگلیسی است. در این پست اصطلاح آمریکایی دیگری را برای شما عزیزان آماده کرده ایم که در قالب یک کلیپ کوتاه از یکی از فیلم های آمریکایی آن را فرا می گیرید. برای دانلود کلیپ مورد نظر و دیدن توضیحات مربوط به این اصطلاح به ادامه ی مطلب بروید.

Idiom: Take a hike

 American English   spoken   used to tell someone rudely to go away

Subtitle

Tall Guy: Hey, pal, you have about three seconds to get away from my partner.

Director: What’s going on over here?

Joey: Uh, take a look at the guy’s pants! I mean, I know you told us to show excitement, but don’t you think he went a little overboard?

Director: What’s the matter with you? Get out of here!

Joey: Yeah, take a hike wetpants!