یادگیری جملات روزمره انگلیسی می تواند کمک زیادی به زبان آموزان کند. در این سری آموزشی از سایت کاردوآنلاین جملات روزمره انگلیسی را در موضوعات متفاوت و متنوع به شما تقدیم می کنیم. این جملات به صورت انگلیسی-فارسی ارائه می شوند و ترجمه هر یک از جملات همراه آنها ارائه می شود. امیدواریم که این سری از آموزش های کاردوآنلاین هم مورد پسند عزیزان واقع شود.

کیک و شیرینی – Cakes and Pastries

1- چه نوع کیکی میل دارید؟

What kind of cake would you like?

2- ما فقط کیک خامه ای و کیکی شکلاتی داریم.

We have got only cream cake and chocolate cake.

3- بیسکویت/ نان خامه دارید؟

Have you got cookies/éclair?

4- انواع زیادی از شیرینی ها را داریم.

We have a large collection of pastries.

5- کیک تازه داریم.

We have freshly baked cakes.

6- لطفاً دو تکه کیک برایم بیاورید.

Please bring me two slices/pieces of cake.

7- اون کیک بزرگه خیلی وسوسه انگیزه.

That big cake looks very tempting.

8- بیا آن کیک بزرگ را سفارش دهیم و چهار قسمتش کنیم.

Let’s order that big cake and cut it into quarters.

9- اشتباه می کنی. رویه کیک وسوسه انگیزه. مطمئنم اونقدر که به نظر میرسه خوشمزه نیست.

You are making a mistake. The icing is tempting. I am sure the cake is not as delicious as it looks.

10- من شیرینی دانمارکی را ترجیح می دهم.

I prefer Danish pastry.

11- لطفاً برای من کیک کشمشی بیاورید.

Please bring me raisin/ currant cake.

12- می خواهم روی کیکم خامه باشد.

I’d like my cake to have cream on top.

13- لطفاً این کیک را عوض کنید. رویش کمی سوخته است.

Please change this cake. It’s a bit burnt on top.

14- این کهنه است. نمی توانم آن را بخورم.

It’s stale. I can’t eat it.

15- به به، این کیک خیلی خوشمزه است.

Yum! This cake is absolutely delicious /yummy.

16- مادرم گاهی مثل این کیک را در خانه می پزد.

My mom sometimes makes / bakes a cake like this at home.

17- کیک گردویی را به کیک بادامی ترجیح می دهم.

I prefer walnut cake to almond cake.

18- می توانی یک تیکه دیگر کیک بخوری؟

Can you manage another piece of cake?

19- تا خرخره کیک شکلاتی خورده ام.

I am stuffed to the gills with chocolate cake.

20- ممنون. به اندازه کافی خورده ام.

Thank you; I have had enough.

21- بلند شو و خرده های کیک را از روی شلوارت بتکان.

Stand up and brush the cake crumbs off your pants.