یادگیری جملات روزمره انگلیسی می تواند کمک زیادی به زبان آموزان کند. در این سری آموزشی جملات روزمره انگلیسی را در موضوعات متفاوت و متنوع به شما تقدیم می کنیم. این جملات به صورت انگلیسی- فارسی ارائه می شوند و ترجمه هر یک از جملات همراه آنها ارائه می شود. امیدواریم که این سری از آموزش های  هم مورد پسند عزیزان واقع شود.

پارک – Park

1- شما باید برای ورود به پارک بلیط تهیه کنید.

You need to buy a ticket to enter the Park.

2- برای بچه های زیر 5 سال هم باید بلیط بخریم؟

Should we buy a ticket for the Kids under 5?

3- یک نیمکت آنجاست. بیا برویم پیش آن پیر مرد بنشینیم.

there is a bench over there. Let’s go sit beside that old man.

4- چند وقت یک بار بچه ها را پارک می بری؟

How often do you take the children to the park?

5- بستگی داره، ولی معمولاً آخر هفته می برمشون.

It depends. But I usually take them to the park at the weekends.

6- اون فال گیر پیر دوباره پیدایش شد. بیا از اینجا بریم.

that old palm-reader is coming again; Let’s get out of here.

7- بیایید قایم موشک بازی کنیم. باشه؟

Let’s play hide-seek, shall we?

8- بچه ها دارند در زمین بازی طناب بازی می کنند.

The children are skipping in the playground.

9- کمی پشمک بخریم؟

How about buying some candy floss/cotton candy?

10- مامان! من می خواهم الاکلنگ سوار بشوم.

I want to go on the see-saw, mummy.

11- دوست داری تاب سوار بشوی؟

Would you like to have a go on the swing?

12- یک چرخ و فلک آنجاست. بیا بریم آنجا.

there is a merry-go-round there. Let’s go there.

13- بلیط چرخ و فلک بچه ها چنده؟

How much is the ticket for merry-go-round?

14- میشه با طناب طناب بزنم؟

Can I have a go with your skipping rope?

15- بچه ها به نوبت تاب بازی کردند.

The children took turns to go on the swing.

16- با یک آلاسکا چطوری؟

What do you say to an ice lolly /Popsicle?

17- الان میلم نمی کشد.

I do not care for any now.

18- دلم لک زده برای کمی پف فیل.

I am dying for some popcorn.

19- روی چمن نروید.

Keep off the grass.

20- بیا یک دست شطرنج بازی کنیم.

Let’s play a game of chess.

21- حوصله بازی کردن ندارم.

I am not in the mood of playing.